Baudelaire hablando sobre el fin del mundo

Charles Baudelarie (1821-1867)

El mundo se va a acabar... No digo que será reducido al desorden bufonesco de las repúblicas de América del Sur o que quizá regresaremos al salvajismo... No: la mecánica nos habrá americanizado tanto y el progreso habrá atrofiado tan completamente nuestras facultades espirituales que nada, ni siquiera las quimeras sanguinarias de los utopistas, podrá compararse con esos excelentes resultados... Pero la ruina universal (o el progreso universal: poco me importa el nombre) no se manisfestará en las instituciones políticas sino en el envilecimiento de las almas...

Texto citado y traducido por Octavio Paz en La otra voz. Barcelona: Seix Barral S. A., 1990, p. 64.

Fotografia: Sacada de Wikipedia.